Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher ist Hani Chami, handelnd unter Resvori (Einzelunternehmen), c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Deutschland, E-Mail: info@resvori.com.
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
Konto (Gäste und Gastronomen)
E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Name, optional Telefonnummer sowie der Zeitpunkt deiner Zustimmung zu AGB und Datenschutzerklärung. Zweck: Bereitstellung deines Kontos. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).
Reservierungen und Event-Anfragen
Name, E-Mail, Telefon, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Wünsche und Nachrichten. Diese Daten werden an das gewählte Lokal weitergegeben, damit es deine Buchung bearbeiten kann. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Kontaktdaten bei Event-Anfragen erhält das Lokal erst, nachdem du ein Angebot angenommen hast.
Bewertungen
Sterne, Text und dein Vorname mit Initiale werden öffentlich angezeigt. Bewerten kannst du nur nach einem tatsächlichen Besuch. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO.
Lokalprofile
Angaben, die Gastronomen über ihr Lokal veröffentlichen (Name, Adresse, Telefon, Fotos, Speisekarte), sind öffentlich sichtbar.
Verifizierung von Gastronomen
Zur Prüfung der Vertretungsberechtigung verarbeiten wir die Rolle der antragstellenden Person, bei Bevollmächtigung den Namen der Inhaberin oder des Inhabers, den rechtlichen Betreiber, die Betriebsanschrift, die öffentlich bekannte Telefonnummer des Lokals, die Berechtigungserklärung sowie hochgeladene Nachweisdokumente und das Prüfprotokoll. Der sechsstellige Rückruf-Code wird gehasht und für die Anzeige im eigenen Konto verschlüsselt gespeichert; Admins sehen ihn nicht im Klartext. Zweck ist der Schutz vor Missbrauch und Identitätsbetrug sowie das Vertrauen der Gäste. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Nutzungsvertrags) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, vertrauenswürdigen Marktplatz). Nachweisdokumente werden in einem privaten Speicher abgelegt und 30 Tage nach erfolgreicher Verifizierung oder Ablehnung automatisch gelöscht; Status, Prüfdatum und Protokoll bleiben gespeichert.
E-Mail-Benachrichtigungen
Wir senden E-Mails zu deinen Buchungen (z. B. Bestätigungen, Angebote, Nachrichten, Bitte um Bewertung am Tag nach deinem Besuch) und zu deinem Konto. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Du kannst dich über den Link in jeder E-Mail abmelden.
Push-Mitteilungen in der App
Wenn du der Resvori-App Mitteilungen erlaubst, speichern wir das Gerätetoken, die Plattform (iOS oder Android), die Sprache und die Zeitpunkte der Registrierung und letzten Nutzung. Zweck ist der Versand von Mitteilungen zu deinen Reservierungen, Event-Anfragen, Angeboten, Nachrichten und – für Gastronomen – zur Verifizierung. Dienstleister ist Google Firebase Cloud Messaging. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung über die Systemabfrage von iOS oder Android (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit in den Geräteeinstellungen oder über den Schalter „Push-Mitteilungen“ in deinem Konto widerrufen. Deine Geräteregistrierungen werden beim Abmelden und bei der Kontolöschung entfernt.
Kontaktformular und Inhaltsmeldungen
Bei Kontaktnachrichten verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht. Bei Inhaltsmeldungen verarbeiten wir zusätzlich den betroffenen Inhalt, die Kategorie, deine Begründung und deine Bestätigung der Richtigkeit. Wir nutzen diese Daten zur Bearbeitung deines Anliegens, zur Prüfung gemeldeter Inhalte und zur Benachrichtigung über die Entscheidung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO sowie, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Wir speichern die Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung, Nachverfolgung und Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Warteliste/Benachrichtigung
Wenn du dich über den Start von Resvori in deiner Stadt informieren lassen möchtest, verarbeiten wir deine Stadt, deine E-Mail-Adresse, deine Einwilligung sowie den Bestätigungs- und Abmeldestatus. Wir verschicken zunächst eine Bestätigungs-E-Mail (Double-Opt-in); die Benachrichtigung wird erst nach deinem Klick auf den Bestätigungslink aktiviert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder Wartelisten-E-Mail widerrufen. Deine Wartelisten-Daten löschen wir nach der Abmeldung bzw. spätestens 24 Monate nach der Anmeldung.
„In meiner Nähe“
Dein Standort wird nur abgefragt, wenn du aktiv auf „In meiner Nähe“ klickst und deinem Browser die Freigabe erteilst. Die Koordinaten werden ausschließlich zur einmaligen serverseitigen Ermittlung von Ort oder PLZ verwendet und von Resvori nicht gespeichert. Der zuletzt gewählte Ort wird nur lokal in deinem Browser gemerkt. Du kannst stattdessen jederzeit Ort oder PLZ manuell eingeben.
3. Dienstleister und Empfänger
- Hosting, Datenbank und Anmeldung – Lovable Cloud (Lovable Labs Inc., USA; technisch betrieben mit Supabase): Konto-, Buchungs- und Lokaldaten werden in einer Datenbank mit Serverstandort Frankfurt am Main (EU) gespeichert. Lovable Labs Inc. kann als Anbieter Zugriff auf die Daten haben. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln. Mit Lovable besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
- E-Mail-Versand – Lovable: Empfängeradresse und E-Mail-Inhalt werden zum Versand verarbeitet; Versandprotokolle (z. B. zugestellt, abgelehnt, abgemeldet) werden gespeichert.
- Zahlungsabwicklung – Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland; Konzernmutter in den USA): Bezahlst du eine Event-Anzahlung online, gibst du deine Zahlungsdaten direkt bei Stripe ein; die Zahlung wird auf dem Stripe-Konto des jeweiligen Lokals abgewickelt, das insoweit eigener Verantwortlicher für die Zahlungsdaten ist. Resvori erhält nur Betrag, Status, Beleg-Link und die Vermittlungsprovision. Gastronomen, die Anzahlungen empfangen, führen ein eigenes Stripe-Konto; Stripe verarbeitet die im Onboarding angegebenen Identitäts- und Bankdaten (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Datenübermittlung in die USA auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln). Datenschutzhinweise: stripe.com/de/privacy.
- Adress- und Ortssuche – OpenStreetMap Nominatim (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich): Wenn Gastronomen eine Adresse speichern, wird diese Adresse von unserem Server übermittelt, um die Kartenposition zu bestimmen. Nutzt du „In meiner Nähe“, werden die dafür freigegebenen Koordinaten einmalig von unserem Server an Nominatim zur Ortsbestimmung übermittelt; Resvori speichert diese Koordinaten nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Kartenkacheln – OpenStreetMap: Beim Anzeigen einer Karte lädt dein Browser Kartenbilder von tile.openstreetmap.org; dabei wird deine IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Push-Mitteilungen – Google Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd., Irland; Konzernmutter in den USA): Bei aktivierten App-Mitteilungen werden das Gerätetoken, Plattform, Sprache und der jeweilige Mitteilungsinhalt an Firebase übermittelt, um die Mitteilung an dein Gerät zuzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; eine etwaige Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln.
- Android-Apps und Google Play (Google Ireland Ltd., Irland; Konzernmutter in den USA): Beim Herunterladen oder Aktualisieren der Resvori-Apps über Google Play verarbeitet Google insbesondere Konto-, Geräte- und Nutzungsdaten in eigenem Verantwortungsbereich. Resvori erhält durch den bloßen Download keine Google-Kontodaten. Weitere Informationen stehen in der Datenschutzerklärung von Google.
- Google-Anmeldung (optional, Google Ireland Ltd.): Nutzt du „Mit Google anmelden“, erhalten wir von Google deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
- Anmeldung mit Apple (optional, Apple Inc.): Nutzt du „Mit Apple anmelden“, verarbeitest du deine Anmeldung direkt bei Apple. Wir erhalten von Apple deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
- Bilder und Schriftarten: Die Gestaltungsfotos und die Schrift „Plus Jakarta Sans“ werden von unserem eigenen Server geladen; dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.
- Lokale: erhalten die Daten deiner Buchungen bei ihnen.
4. Reichweitenmessung
Wir nutzen die Besucherstatistik von Lovable. Sie verwendet keine Cookies, speichert nichts auf deinem Gerät, bewahrt keine IP-Adressen auf und identifiziert dich nicht. Lovable erhebt diese Daten für uns. Lovables Datenschutzerklärung erklärt, wie Lovable damit umgeht.
Erfasst werden: besuchte Seiten, die Herkunftsseite, Land, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp, Verweildauer, Ladezeiten und Fehler. Klicks auf Schaltflächen und Links werden nicht erfasst. Detaillierte Daten werden 90 Tage gespeichert, tägliche Zusammenfassungen ein Jahr. Da wir keinen Cookie-Banner verwenden, wird all dies bei jedem Besuch erfasst – ohne Cookies und ohne dich zu identifizieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymer Reichweitenmessung).
5. Cookies und Speicher im Browser
Wir setzen keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Im lokalen Speicher deines Browsers werden nur technisch notwendige Angaben abgelegt: deine Anmeldesitzung, deine Wahl zwischen hellem und dunklem Design, deinen zuletzt gewählten Ort sowie vorübergehend angefangene Registrierungsdaten. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Deshalb zeigen wir keinen Cookie-Banner.
6. Speicherdauer
Kontodaten speichern wir bis zur Löschung deines Kontos. Reservierungs- und Event-Daten einschließlich Nachrichten werden drei Jahre nach Ende des Jahres der jeweiligen Buchung gelöscht bzw. anonymisiert (regelmäßige Verjährungsfrist), sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Zahlungs-, Provisions- und Rechnungsdaten bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach § 147 AO und § 257 HGB auf (derzeit 8 bzw. 10 Jahre). E-Mail-Versandprotokolle und Server-Logs werden nach höchstens 90 Tagen gelöscht. Nicht abgeschlossene Registrierungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Verifizierungsdokumente werden 30 Tage nach erfolgreicher Verifizierung oder Ablehnung gelöscht; Prüfstatus, Prüfdatum und Protokoll bleiben zur Nachverfolgung der Entscheidung gespeichert. Wartelisten-Einträge werden nach der Abmeldung bzw. spätestens 24 Monate nach der Anmeldung gelöscht. Geräteregistrierungen für Push-Mitteilungen werden beim Abmelden oder bei der Kontolöschung gelöscht; ungültige Gerätetoken werden automatisch entfernt.
7. Verhältnis zu den Lokalen
Resvori und das jeweilige Lokal sind für die Buchungsdaten jeweils eigenständig Verantwortliche. Das Lokal verarbeitet die Daten zur Durchführung der Reservierung oder des Events. Für seine eigene Datenverarbeitung ist das Lokal selbst verantwortlich.
8. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen
Für Buchungen sind Name, E-Mail-Adresse und bei Reservierungen zusätzlich eine Telefonnummer erforderlich. Ohne diese Angaben ist eine Buchung nicht möglich. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Dein Konto kannst du jederzeit selbst löschen: im Gäste-Konto unter „Profil“ bzw. im Partner-Bereich unter „Mein Lokal“. Dabei werden deine persönlichen Daten in Buchungen anonymisiert.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
10. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Widerspruch kannst du per E-Mail an info@resvori.com einlegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.